The following is the e-mail response from SanSai Japanese Grill when asked which of their menu items are vegan:
Try these items:
Veggie spring rolls
Yakisoba with tofu (sub teriyaki for yakisoba sauce)
Yakiudon w/tofu (same sub as above)
Salads/dressings (except bean thread dressing)
Hope this helps.